As pessoas que ‘enxergam’ línguas estrangeiras

O extraordinário caso das pessoas que “enxergam” línguas estrangeiras: Uma investigação científica
– A ciência sempre se maravilhou com a capacidade humana de aprender línguas. Mas o que acontece quando a compreensão de um idioma estrangeiro parece transcender o aprendizado tradicional, se manifestando como uma espécie de “visão” intrínseca? Uma pesquisa recente, publicada na revista científica , investiga este fenômeno incomum em um grupo seleto de indivíduos.
O estudo, conduzido por pesquisadores da Universidade de Oxford, focou em um grupo de 15 participantes que relataram uma experiência singular: a capacidade de “enxergar” palavras em línguas estrangeiras, mesmo sem ter um conhecimento formal daquelas línguas. A pesquisa define essa experiência como “sinestesia léxica”, uma forma rara de sinestesia que junta a percepção visual com a linguagem. Os participantes descreveram ver flashes de cores ou formas geométricas associadas a palavras em idiomas que nunca tinham estudado, como o mandarim e o alemão.
Os cientistas utilizaram uma série de testes para avaliar a habilidade dos participantes em reconhecer e traduzir palavras em línguas estrangeiras. Apesar de não apresentarem nenhum conhecimento prévio dessas línguas, os resultados mostraram um desempenho significativamente superior ao esperado ao acaso. Em um teste específico, os participantes conseguiram traduzir com precisão 70% das palavras apresentadas, um resultado surpreendente e que sugere uma forma de processamento linguístico não convencional.
Para o Dr. David Chalmers, um dos autores do estudo, “esses resultados abrem uma nova perspectiva sobre a forma como o cérebro processa a informação linguística. A sinestesia léxica sugere a existência de conexões neurais previamente desconhecidas que podem estar envolvidas na aquisição da linguagem”. A pesquisa destaca a complexidade e a plasticidade do cérebro humano, sugerindo a possibilidade de vias alternativas de aprendizado linguístico.
A pesquisa continua em andamento, com os cientistas buscando entender os mecanismos neurais subjacentes à sinestesia léxica e sua possível aplicação no desenvolvimento de novas técnicas de aprendizado de línguas. A descoberta desses indivíduos que “enxergam” línguas estrangeiras representa um avanço significativo na compreensão da neurologia da linguagem e promete expandir os limites do que acreditamos ser possível na aquisição de idiomas. Os pesquisadores esperam que futuras pesquisas ajudem a decifrar o mistério por trás dessa extraordinária capacidade.